Grammar › N1 · 09 Emphasis and feeling

〜といったらない: extremely; indescribably

N1 · 09 Emphasis and feeling

Says that a feeling or situation is so extreme that words cannot describe it.

Adjective (dictionary form, or い-adjective stem + さ) + といったらない. Used for feelings, positive or negative: 恥ずかしいといったらない. Spoken and written, a bit emphatic. Compare 〜極まりない, which is mostly negative and stiffer.

Examples

みんなの前まえで転ころんで、恥はずかしいといったらなかった。

I fell in front of everyone, and it was too embarrassing for words.

久ひさしぶりに会あえた時ときの嬉うれしさといったらなかった。

My joy when we met after so long was beyond description.

Study 〜といったらない in the course →