Grammar › N1 · 08 Extremes and impossibility
〜に難くない: easy to (imagine)
N1 · 08 Extremes and impossibility
Says that something can be easily imagined or understood.
Dictionary form of a verb + に難くない. Almost always with thinking verbs: 想像に難くない, 理解に難くない, 察するに難くない. Formal, in essays and news. Do not use it with ordinary action verbs.
Examples
長年の努力が実った彼の喜びは、想像に難くない。
It is not hard to imagine the joy of his years of effort finally paying off.
今の経済状況を考えれば、会社が苦しいことは察するに難くない。
Given the present economy, it is easy to guess that the company is struggling.