Grammar › N1 · 05 Contrast, comparison and extent

〜にもまして: even more than

N1 · 05 Contrast, comparison and extent

Says that X is true, but Y is even more so.

Noun + にもまして. Often 何にもまして (above all), 去年にもまして. Positive or neutral nuance of "even greater".

Examples

去年きょねんにもまして、今年ことしの夏なつは暑あつい。

This summer is hotter even than last year.

何なんにもまして、健康けんこうが一番いちばん大切たいせつです。

Above all, health is most important.